Conditions générales

LEAD Field Hockey est exploité par :

Entité juridique

LEAD Sports Development BV

Siège social

Menegemlei 70, 2100 Anvers, Belgique

Numéro d'entreprise (BCE)

1020.759.110

E-mail

info@leadfieldhockey.com

LEAD propose une plateforme numérique de coaching et de développement pour les clubs de hockey, les fédérations, les écoles et académies, les coachs et les joueurs.

La plateforme peut notamment comprendre :

• Planification de la saison avec le Season Engine
• Drill & Session Builder, avec des outils d'animation et un planificateur de séances
• Bibliothèque de vidéos d'apprentissage
• Exercices d'entraînement
• Cours tactiques
• Masterclasses
• Outils pour structurer la méthodologie du club
• Préparation des matchs : disponibilités, compositions et Coaching Boards
• Analyses et indicateurs
• Fonctions de communication
• Documents téléchargeables

Les fonctionnalités peuvent évoluer, être mises à jour ou être supprimées à notre discrétion.

Pour accéder à certaines fonctionnalités, vous pouvez avoir besoin d'un compte.

Vous vous engagez à :

• Fournir des informations exactes
• Garder vos identifiants de connexion confidentiels
• Ne pas partager de comptes en dehors de l'usage autorisé
• Utiliser la plateforme uniquement aux fins prévues

Nous pouvons suspendre ou résilier des comptes en cas d'abus.

Si l'accès est fourni dans le cadre d'un abonnement de club :

• Les licences sont personnelles et non transférables
• L'accès est limité au nombre d'utilisateurs prévu au contrat
• Le club est responsable de la gestion des utilisateurs
• LEAD peut contrôler l'utilisation des licences si nécessaire

Les conditions du contrat prévalent sur les présentes Conditions, le cas échéant.

Tout le contenu de la plateforme appartient à LEAD, sauf mention contraire, notamment les vidéos, les exercices d'entraînement, les animations, les méthodologies, les documents, les visuels, le design de la plateforme, les logiciels et les outils.

Vous ne pouvez pas :

• Copier ou redistribuer le contenu
• Enregistrer l'écran ou télécharger des vidéos, sauf les vidéos que vous avez créées vous-même avec le Drill & Session Builder ou des outils similaires
• Exploiter commercialement les contenus
• Partager du contenu en dehors de votre club ou de votre organisation

Utilisation autorisée

Vous pouvez :

• Utiliser le contenu en interne, au sein de votre club
• Exporter des exercices ou des séances LEAD au format PDF
• Utiliser les contenus exportés à des fins de coaching

La propriété de la plateforme et de la méthodologie reste toujours à LEAD.

Les utilisateurs et les clubs peuvent créer et mettre en ligne des exercices, des séances d'entraînement, des documents, des images et des contenus méthodologiques.

Vous restez propriétaire de ce que vous créez.

En mettant du contenu en ligne, vous accordez à LEAD une licence non exclusive pour stocker et traiter ce contenu, permettre le fonctionnement de la plateforme, analyser les données d'utilisation et améliorer les fonctionnalités du produit. Dans la mesure du possible, les données sont anonymisées ou agrégées.

Nous ne revendons pas commercialement le contenu propre aux clubs.

Vous vous engagez à ne pas :

• Partager vos identifiants de connexion de manière inappropriée
• Contourner les limites de licence
• Copier le contenu de la plateforme
• Faire de l'ingénierie inverse sur la plateforme
• Mettre en ligne des contenus illégaux ou préjudiciables
• Utiliser la plateforme pour une revente commerciale sans rapport avec le hockey

Toute violation peut entraîner la suspension ou la résiliation du compte.

Nous nous efforçons d'assurer un accès fiable à la plateforme, mais ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue.

Des interruptions temporaires peuvent survenir en raison de maintenance, de mises à jour, de problèmes techniques ou de perturbations de l'hébergement.

Ces interruptions ne donnent droit à aucune compensation.

Pour les abonnements payants :

• Les frais sont facturés comme convenu (mensuellement ou annuellement)
• Les abonnements sont renouvelés automatiquement, sauf résiliation
• Les prix peuvent être modifiés lors du renouvellement
• L'accès peut être suspendu en cas de non-paiement

Des conditions de facturation spécifiques peuvent être définies dans des contrats distincts.

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous :

• Enfreignez les présentes Conditions
• Utilisez les licences de manière abusive
• Diffusez des contenus protégés
• Ne payez pas les frais d'abonnement

En cas de résiliation, l'accès à la plateforme prend fin. La conservation des données suit notre politique de confidentialité.

Dans toute la mesure permise par la loi, LEAD n'est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs, de la perte de données ou de revenus, de l'interruption d'activité ou de l'indisponibilité de la plateforme.

La responsabilité totale de LEAD est limitée au montant payé pour le service au cours des 12 mois précédents.

Les données personnelles sont traitées conformément à notre politique de confidentialité. En utilisant LEAD, vous reconnaissez avoir lu et compris nos pratiques en matière de données.

Nous améliorons LEAD en permanence. Nous pouvons ajouter ou supprimer des fonctionnalités, mettre à jour les interfaces, modifier les processus et enrichir les bibliothèques de contenus. Nous veillons à préserver la valeur globale du service.

Nous pouvons modifier ces Conditions de temps à autre. Les modifications importantes seront communiquées par un avis sur le site web, une notification sur la plateforme ou par e-mail, le cas échéant. La poursuite de l'utilisation vaut acceptation des Conditions mises à jour.

Les présentes Conditions sont régies par le droit belge. Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux d'Anvers, Belgique.

Des questions sur ces Conditions ? Contactez-⁠nous à info@leadfieldhockey.com.